Unser Team – Die Menschen hinter Guul Translations

Bei Guul Translations stehen Menschen im Mittelpunkt. Unser Team vereint Fachwissen, Leidenschaft und Professionalität, um Ihnen erstklassige Sprachdienstleistungen zu bieten. Jeder von uns bringt besondere Fähigkeiten und Perspektiven ein, um Ihre Projekte erfolgreich umzusetzen.

Abduraham Muuse Jamae – Geschäftsführer

Abduraham ist ein allgemein vereidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer der somalischen Sprache. Mit seiner Expertise in der strategischen Unternehmensausrichtung sorgt er dafür, dass Guul Translations nicht nur auf qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen, sondern auch auf Innovation und Wachstum setzt. Seine langjährige Erfahrung macht ihn zu einem unverzichtbaren Teil unseres Teams und einer treibenden Kraft hinter unserem Erfolg.

Siavash Esmaily – Geschäftsführer, Marketing & Unternehmensauftritt

Siavash ist der kreative Kopf hinter unserem Markenauftritt. Mit seinem Gespür für Marketingstrategien und Unternehmenskommunikation bringt er Guul Translations näher an die Menschen, die unsere Dienste benötigen. Er sorgt dafür, dass unsere Botschaft – Verbindungen durch Sprache zu schaffen – auf allen Kanälen sichtbar wird.

Jaqueline Scheidt – Rechnungswesen & Controlling

Jaqueline ist die stille Heldin, die hinter den Kulissen für einen reibungslosen Ablauf sorgt. Mit ihrem Fokus auf Zahlen und Strukturen behält sie stets den Überblick über das Rechnungswesen und das Controlling, damit sich unser Team auf das konzentrieren kann, was wirklich zählt: Ihre Zufriedenheit.

Dennis Waffenschmidt – Auftragsmanagement & Kundenbetreuung

Dennis ist Ihre erste Anlaufstelle bei Guul Translations. Er kümmert sich mit Engagement um die Koordination Ihrer Projekte und steht Ihnen bei Fragen oder Wünschen mit Rat und Tat zur Seite. Seine Stärke liegt in der persönlichen Betreuung und der Fähigkeit, für jede Anfrage die perfekte Lösung zu finden.

Jan-Philipp Stephany – Marketing Management & Social Media

Jan-Philipp ist unser Experte für digitales Marketing und Social Media. Er sorgt dafür, dass Sie immer über unsere neuesten Angebote und Projekte informiert sind. Mit Kreativität und technischem Know-how baut er die Brücke zwischen Guul Translations und Ihnen, unseren Kunden.

Warum unser Team?

Erfahrung: Unser Team kombiniert tiefgehendes Fachwissen mit einer Leidenschaft für Sprache und Kommunikation.
Kundenzentrierung: Ihre Bedürfnisse stehen für uns an erster Stelle. Wir hören zu, beraten und arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um perfekte Ergebnisse zu erzielen.
Teamgeist: Jeder von uns bringt einzigartige Fähigkeiten ein, die uns gemeinsam zu einer starken Einheit machen.

Lernen Sie uns kennen!

Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unser Team und unsere Dienstleistungen zu erfahren. Egal ob Übersetzung, Dolmetschen oder Lektorat – wir freuen uns darauf, Sie bei Ihren Projekten zu unterstützen.

Guul Translations – Das Team, das Ihre Sprache spricht.

Unsere Philosophie

Bei Guul Translations glauben wir daran, dass jedes Projekt einzigartig ist und nur durch die Zusammenarbeit eines engagierten Teams zu einem echten Erfolg werden kann. Deshalb setzen wir auf Vielfalt – sowohl in den sprachlichen Fähigkeiten unserer Mitarbeiter als auch in ihren kulturellen und beruflichen Hintergründen.

Das Team im Überblick:

Projektmanager:innen
Unsere Projektmanager:innen sind Ihre direkten Ansprechpartner. Sie koordinieren Ihre Aufträge, stehen Ihnen bei Rückfragen zur Verfügung und sorgen dafür, dass Ihre Anforderungen effizient und termingerecht umgesetzt werden.
Übersetzer:innen
Unsere erfahrenen Übersetzer:innen sind Muttersprachler mit tiefgehenden Fachkenntnissen in verschiedenen Bereichen wie Recht, Medizin, Technik und Wirtschaft. Sie sorgen dafür, dass Ihre Texte nicht nur korrekt, sondern auch stilistisch und kulturell passend übersetzt werden.
Dolmetscher:innen
Unsere Dolmetscher:innen verfügen über langjährige Erfahrung in der mündlichen Sprachübertragung – sei es bei Gericht, auf Konferenzen, in Behörden oder bei Geschäftstreffen. Sie garantieren eine präzise und verständliche Kommunikation, selbst in anspruchsvollen Situationen.
Lektoren und Korrektoren
Das Auge für das Detail: Unsere Lektoren und Korrektoren stellen sicher, dass Ihre Texte fehlerfrei und stilistisch einwandfrei sind – sei es bei akademischen Arbeiten, Geschäftsberichten oder kreativen Projekten.
IT- und Marketing-Spezialisten
Unsere technischen und kreativen Köpfe sorgen dafür, dass unsere digitalen Tools wie das Online-Buchungssystem reibungslos funktionieren und Sie über unsere Angebote stets auf dem Laufenden bleiben.

Was unser Team ausmacht:

Erfahrung & Expertise: Jeder in unserem Team bringt umfangreiche Erfahrung und spezifisches Fachwissen mit.
Leidenschaft: Wir lieben Sprachen und die Möglichkeit, mit unserer Arbeit Verbindungen zu schaffen.
Engagement für Vielfalt: Unser multikulturelles Team versteht die sprachlichen und kulturellen Nuancen, die für eine präzise Kommunikation entscheidend sind.

Arbeiten bei Guul Translations:

Wir sind immer auf der Suche nach talentierten, motivierten Menschen, die unsere Leidenschaft für Sprachen teilen. Wenn Sie Teil eines dynamischen und professionellen Teams werden möchten, werfen Sie einen Blick auf unsere aktuellen Stellenangebote oder kontaktieren Sie uns direkt!

Guul Translations – das Team, das Ihre Sprache spricht.